Exámenes externos

Como ya sabéis, el año pasado no se pudieron realizar las pruebas externas de inglés o francés por motivos sanitarios. Había dudas de si se iban a realizar a principio de curso para los alumnos de 6º o 4º (este curso en 1º ESO y 1º Bachillerato) que no pudieron hacerlas, pero al final la Consejería de Educación ha confirmado que no que no se van a hacer a estos alumnos.

Este año los alumnos de 4º ESO sí harán las pruebas de inglés aunque no tenemos fecha todavía. 

Se han convocado ya las pruebas de francés del DELF, que son voluntarias y las familias que quieran deben pagarlas.

DELF B1 scolaire Lunes 26 de abril de 17.00 a 18.55 92,00 €  presentan 18 alumnos

DELF B2 scolaire Martes 27 de abril de 17.00 a 19.30 108,00 €  presentan 4 alumnos

Los orales serán antes.

El departamento de inglés ya tiene nivelados a los alumnos de 4º ESO y en enero se ha empezado a preparar las pruebas de Cambridge con ayuda de los auxliares de conversación. El número de alumnos de 4º que presentamos este año es el siguiente: 

KET A2: 12 alumnos

PET B1: 31 alumnos

FIRST B2: 67 alumnos

ADVANCED C1: 34 alumnos

El APA del centro ha organizado también como actividad extraescolar cursos de preparación de estos exámenes para todos los interesados, no solo para 4º ESO. (en el centro solo se realizan los examenes de 4º organizados por la Comunidad de Madrid) Si hay alumnos de otros cursos que quieran realizar estos exámenes, deben matricularse en la página de Cambridge Assessment (ver enlace en este blog) y pagar los costes de los mismos.

Los interesados deben ponerse en contacto con el APA. 

Ánimo a todos y esperamos que la mejora de la situación nos permita hacerlas!

 

10th Anniversary as Bilingual School

Iniciamos el curso 20-21 con muchas incertidumbres, pero siempre con mucha ilusión y toda la energía que podemos en la situación que estamos viviendo. 

Nos hemos tenido que reinventar después de una cuarentena que nos mantuvo en casa y que impidió que, como siempre, nuestros chicos de 4º dieran lo mejor de sí en los exámenes de Cambridge, ya que tuvieron que suspenderse. Hemos tenido que cancelar muchas actividades y proyectos que nos identifican, pero volveremos a organizarlas en cuanto nos sea posible.

Este año celebramos 10 años como centro bilingüe. Comenzamos el proyecto en el curso 09-10 con los chicos de 1º de ESO y muchos de esos alumnos ya han terminado la universidad o están a punto de hacerlo. 

Hemos vivido muchas cosas juntos y hemos ido forjando un proyecto sólido y con grandes resultados cada año. No podemos dejar de recordar la felicitación de la Comunidad de Madrid y de Cambridge Assessment por ser el centro con mayor número de alumnos presentados al First Certificate y además con buenos resultados en la historia de estos exámenes en España.

No olvidamos dar las gracias al equipo directivo y docente que lo inició siendo Director Jesús Barrio, a las tres coordinadoras que me precedieron: Pilar Martínez, Pilar García y Sara Cerezo, a todos los profesores bilingües que han participado, muchos de los cuales continúan con nosotros y por supuesto a nuestros alumnos y sus familias que confiaron en un proyecto novedoso de la Comunidad de Madrid. 

Estamos muy orgullosos de la labor realizada y a pesar de las controversias que este proyecto bilingüe suscita, estamos convencidos de haber ofrecido una enseñanza pública de calidad que ha incrementado el nivel lingüistico en inglés de nuestros alumnos. 

Seguiremos con nuestra andadura apostando por los idiomas y la internacionalización, ofreciendo no solo inglés, sino también otros idiomas europeos como el francés y el alemán que abriran las puertas de Europa y el mundo a nuestros chicos.   

Estamos de enhorabuena!  Gracias a todos

Marisa Fidalgo Barrio

Coordinadora de Bilingüismo 

 

ACCESO A LA SECCIÓN BILINGÜE

Por las características especiales de este curso, y al no haberse podido realizar las pruebas externas de Cambridge, la Dirección General de Innovación y Bilingüismo ha dictado instrucciones para el acceso de los alumnos a las secciones bilingües: 

• Alumnos de 1º de ESO que provienen de centros de primaria bilingües: se tendrá en cuenta el informe del centro de origen donde se recomendará sección o programa y el certificado de notas de 6º

• Alumnos de 1º de ESO que provienen de centros no bilingües: el alumno debe aportar un certificado B1 de inglés en todas las destrezas o solicitar una prueba de nivel al hacer la matrícula. 

• Alumnos de otros cursos bilingües:  se tendrá en cuenta el informe de la Junta de profesores y del profesor de inglés.

• Alumnos de otros cursos no bilingües: se valorára el informe de la Junta y del profesor de inglés. Si son nuevos, se aportará certificado B1 (1º,2º ESO) o B2 (3º, 4º) 

• Bachillerato Bilingüe ( Inglés avanzado): se tendrá en cuenta la valoración del profesor de inglés y el examen al que se iba a presentar. Los alumnos nuevos acreditarán certificado B2 o solicitarán prueba de ese nivel al hacer la matrícula. 

SUSPENSIÓN PRUEBAS EXTERNAS

Desde la Dirección General de Bilingüismo y Calidad de la Enseñanza nos comunican que se han suspendido las Pruebas externas lingüisticas de este curso debido a la emergencia sanitaria del COVID19 al no garantizarse las condiciones necerarias para las mismas. 

Por lo tanto, para el acceso a la sección bilingüe de 1º de ESO de los alumnos de 6º de primaria, se tendrá en cuenta el expediente académico y el informe del centro de primaria. 

Para el acceso de los alumnos de 4º de ESO a Inglés avanzado de 1º bachillerato (sección) se tendrá en cuenta el informe del profesorado de inglés y la prueba para la que se estaban preparando ( FIRST- ADVANCED). 

La Dirección General de bilingüismo decidirá si se hacen las pruebas en septiembre del curso 20-21.  

Asimismo, también se han suspendido las pruebas de francés del DELF

Reconocemos desde aquí todo el esfuerzo del profesorado, assistants y alumnos que se estaban preparando con ilusión para estas pruebas.  👏👏👏👏

PRUEBAS EXTERNAS 19-20

PRUEBAS CAMBRIDGE 4º ESO

Hemos realizado ya la matrícula de los alumnos de 4º ESO en las pruebas externas de Cambridge que quedan como sigue: 

B1 PET: 40
B2 FIRST: 62
C1 ADVANCED: 27

Las profesoras de inglés y los assistants están ya preparando las mismas aunque todavía no se han comunicado las fechas de los exámenes. 

PRUEBAS DELF DE FRANCÉS

Como todos los años las profesoras de francés presentan a sus alumnos a las pruebas del DELF (diploma en lengua francesa) que este año son las siguientes: 

B1: 1 alumno 4ºESO, 1 alumno 2º Bach, 10 alumnos 1º bach.

Los exámenes son el MARTES 21 DE ABRIL de 17:00 a 18.55h